Einführung in die luxemburgische Sprachwissenschaft I

Diese Einführung gibt einen Überblick über die linguistische Struktur des Luxemburgischen. Gleichzeitig werden aber auch die grundlegenden linguistischen Beschreibungs- und Analysetechniken und Theorien vermittelt. Im Zentrum stehen die linguistischen Kernbereiche Phonetik, Phonologie, Morphologie, Lexikographie, Syntax, Orthographie und regionale Variation. Es ist vorgesehen, dass jeder Themenbereich zunächst vorlesungsartig vorgestellt wird. Im Anschluss daran wird die Thematik anhand von Übungen und Aufgaben vertieft.

Leistungsnachweis: Hausaufgaben und Klausur

ECTS: 3

Die Veranstaltung wird im kommenden Sommersemester mit einem zweiten Teil fortgesetzt, in dem der Fokus auf soziolinguistischen und angewandt-linguistischen Themenkomplexen liegt.

Hinweis: Die Veranstaltung kann grundsätzlich auch im Rahmen des BCE-Studiums (Fachergänzung) gewählt werden. Die Zahl der ECTS-Punkte ist dabei abhängig von den Vorgaben des jeweiligen Hauptfaches.

Aktuell:

Die Abschlussklausur zur 'Einführung in die luxemburgische Linguistik I' findet statt am: Mittwoch, 31. Januar 2007, 10:00 – 11:30, BS 1.03 (Papier mitbringen!)

Materialien

Hinweis: Aus Zeitgründen ist es nicht möglich, dass die Folien (vollständig) vor der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt werden können. Wenn ich es irgendwie schaffe, ist ein Teil der Folien bis spätestens 18:00 am Dienstagabend verfügbar. Wann net, dann eréischt e Mëttwoch nom Cours.

• Folien zur 'Einführung' vom 26.9.06 (Download als PDF )
• Folien zur 'Phonetik' vum 18.10.06 (Download als PDF )
  • Animationen zu Konsonanten_in_IPA_Chart , Artikulationsstellen , Artikulationsmodi , Vokale
• Aufgabenblatt zur Phonetik für die Sitzung vom 25.10.06 (Dowload als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Phonologie', Teil 1 vom 8.11.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Phonologie', Teil 2 vom 15.11.06 (Download als PDF )
• Folien zur 'Phonologie' vum 8.11.06 und 15.11.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Morphologie', Teil 1 vom 22.11.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Morphologie', Teil 2 vom 29.11.06 (Download als PDF ) - korrigiert am 29.11.
• Folien zur 'Morphologie', Teil 1 und 2 vom 22.11.06 und 29.11.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Syntax', Teil 1 vom 6.12.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Syntax', Teil 2 vom 13.12.06 (Download als PDF )
• Folien zur 'Syntax', Teil 1 und 2 vom 6.12.06 und 13.12.06 (Download als PDF )
• Aufgabenblatt zur 'Orthographie' vim 20.12.06 (Download als PDF )
• Folien zur 'Orthographie' vom 20.12.06 (Download als PDF )
• Folien zu 'Wörterbücher' vom 10.1.07 (Download als PDF )

Hausaufgaben

Hausaufgabe zum 11.10.

- schriftliche Zusammenfassung auf 2 bis 3 Seiten des folgenden Artikels:

Nübling, Damaris (2005): Das Lëtzebuergesche als Herausforderung für die Linguistik. – In: Lëtzebuergesch: Entwicklungstendenzen und Forschungsperspektiven einer jungen Sprache: Beiträge zum Workshop Lëtzebuergesch, November 2001 - Luxemburg und Mersch. Luxemburg, Mersch. 147-168.

Das Buch befindet sich in der Bibliothek (INS GR-DU – Lët). Eine Kopie des Aufsatzes befindet sich auch in einem Umschlag an der Pinwand gegenüber der Tür meines Büros (BC 3.01) und kann dort zum Kopieren abgeholt werden; Zurückbringen nicht vergessen! Abgabe der Zusammenfassung per Email oder persönlich bis zum 18.10.2006.

Hausaufgabe zum 18.10.

Lektüre: Dürr, Michael/Schlobinski, Peter (1990): Einführung in die deskriptive Linguistik. Opladen: Westdeutscher Verlag. Kapitel ‚Phonetik’, S. 29-39. [Bibliothekssignatur: 410 Duer]

Hausaufgabe zum 8.11.

Lektüre: Linke, Angelika / Nussbaumer, Markus / Portmann, Paul R. (2004): Studienbuch Linguistik. Ergänzt um ein Kapitel »Phonetik/Phonologie« von Urs Willi. 5., erweiterte Aufl. 2004. Kap. 11 ‚Phonetik/Phonologie’, S. 484-501. [Bibliothekssignatur: 410 Lin]

Hausaufgabe zum 22.11.

Lektüre: Grewendorf, Günther, Fritz Hamm, and Wolfgang Sternefeld (1987). Sprachliches Wissen. Frankfurt a.M.: Suhrkamp. Kap. ‚Morphologie’, S. 253-269. [Bibliothekssignatur: 415 Gre]

Hausaufgabe zum 6.12.

Lektüre: Ramers, Karl Heinz (2000): Einführung in die Syntax. München: Fink. Kap. ‚Gegenstandsbereich der Syntax’, S. 11-32. [Bibliothekssignatur: 415 Ram]

Hausaufgabe zum 20.12.

Lektüre: Newton, Gerald [Hrsg.] (1996): Luxembourg and Lëtzebuergesch. Language and communication at the crossroads of Europe. - Oxford [u.a.]: Clarendon Press. S. 193-197.

Semesterplan

Semaine de l'année	Semaine de cours	Date	Thema
39	1	27.09.2006	Einführung
40	2	04.10.2006	Besuch einer Studierendengruppe aus Zürich
41	3	11.10.2006	Termin muss ausfallen – Zusammenfassung von Nübling (2005)
42	4	18.10.2006	Phonetik I
43	5	25.10.2006	Phonetik II
44	6	01.11.2006	Toussaint
45	7	08.11.2006	Phonologie I
46	8	15.11.2006	Phonologie II
47	9	22.11.2006	Morphologie I
48	10	29.11.2006	Morphologie II
49	11	06.12.2006	Syntax I
50	12	13.12.2006	Syntax II
51	13	20.12.2006	Orthographie
52		Vacances de Noël
1		Vacances de Noël
2	14	10.01.2007	Lexikon und Wörterbücher
3	Préparation aux examens	15.01.2007
4	Examens	22/01/07 au 03/02/07
5