Vorträge

Hier finden Sie eine chronologische Liste meiner Vorträge. Teilweise sind auch die Handouts, Folien und weiteres Beigleitmaterial (z.B. Tonbeispiele) verfügbar.

 

Sprache im Minette . Ringvorlesung 'Terres rouges', Universität Luxemburg. 23. April 2008. [Folien als PDF , Folien als HTML (eingebettete Tonbeispiele)]

 

Phonologie und Prosodie des Luxemburgischen. Phonetisches Kolloquium, Institut für Phonetik der Universität des Saarlandes, Saarbrücken, 10. Dezember 2007.

 

Luxemburgisch zwischen Deutsch und Französisch . Linguistisches Kolloquium 'Deutsch und seine sprachlichen Nachbarn', Institut für Allgemeine und Angewandt Sprachwissenschaft der Universität Bremen, 8.-9. Dezember 2007. [ Folien als PDF ]

 

Deutsch als Schreibvarietät in luxemburgischen Texten des 19. Jh. [mit Evelyn Ziegler]. 25. Tagung des Arbeitskreises 'Historische Stadtsprachenforschung' , Universität Luxemburg 11.-13. Oktober 2007 [ Folien als PDF ]

 

Teilnahme an der Podiumsdiskussion Viele Sprachen – wie viele Identitäten? Welche Politik für eine mehrsprachige Gegenwart wünschen wir uns? im Rahmen des Festivals ' Die Macht der Sprache ', veranstaltet vom Goethe-Institut in der Akademie der Künste, Berlin, 15.-16. Juni 2007 [mit Rudolf de Cillia, Mark Terkessides, Jan Weiler; Moderation: Ludwig M. Eichinger]

 

Neue Medien im luxemburger Sprachraum. Ringvorlesung 'Interdisziplinäre Aspekte von Medialität', SS 2007, Universität Luxemburg, 24. Mai 2007. [Folien als PDF ]

 

Mee beemol stoungj um aldringa! Geschichte und Perspektiven luxemburgischer Schriftsprachlichkeit . Antrittsvorlesung new@uni.lu , Universität Luxemburg, 22. Mai 2007.

 

Luxemburgische Literatur und die Herausbildung der luxemburgischen Schriftsprachlichkeit . Konzepte der luxemburgischen Literatur(en): Historiographie, Kulturpolitik, Autorpoetik. Universität Luxemburg 17. - 19. Mai 2007.

 

Prosodie - Methodische und beschreibungstechnische Aspekte. 13. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung. Aufgaben - Perspektiven - Desiderate. Institut für Deutsche Sprache Mannheim, 28. - 30. März 2007. [Folien als PDF ]

 

Aspects of luxembourgish prosody . Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Universität Siegen, 28. Februar - 1. März 2007. Handout als PDF

 

Die zeitliche Synchronisierung von Sprache und Gestik. Universität Freiburg, 14. Dezember 2005, Antrittsvorlesung. Folien als PDF

 

Zur Sprachpolitik und Sprachsituation in Luxemburg. Ringvorlesung 'Sprachpolitik', Universität Freiburg, 18. November 2005. Folien als PDF

 

Die mittelfränkischen Tonakzente in konversationellen Sprachdaten aus Köln. Forschungsinstitut Deutsche Sprache - Deutscher Sprachatlas, Marburg, 8. Dezember 2004. [Powerpointfolien mit Tonbeispielen verfügbar: PPS-Format , HTML-Format ]

 

Dialektstilisierung im Reality-TV . Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Bergische Universität Wuppertal, 23.-25. September 2004.

 

Zur perzeptuellen Identifikation deutscher Regionalsprachen. Soziolinguistentag, 10. Juli 2004, Universität Heidelberg. Powerpointfolien und Tonbeispiele verfügbar als Powerpoint-Webseite , Powerpoint-Pack&Go und PDF .

 

Jeder Dialekt 'singt' auf seine Weise - Zur Intonation deutscher Regionalsprachen. Berner Zirkel für Sprachwissenschaft, 2. Juni 2004, Universität Bern.

 

prosoDB: a database system for prosodic analysis. Séminaire du CENTAL (Centre de traitement automatique du langage), Université catholique du Louvain, Lundi 1er mars 2004.

 

The Franconian Tone Accents in Luxembourgish. 1st International Workshop on Franconian Tone Accents. Leiden, June 13-14, 2003. Download der Folien sowie der Tonbeispiele hier . Mehr Informationen zum Workshop hier .

 

(mit Karin Birkner) Dialekt und Inszenierung am Beispiel der Fernsehsendung 'Big Brother'.1. Kongress der 'Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen', Marburg 5.-8. März 2003.

 

Intonation regionaler Varietäten des Deutschen. 1. Kongress der 'Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen', Marburg 5.-8. März 2003. Download der Folien sowie der Tonbeispiele . Mehr Information zur Tagung der IGDD hier .

 

Die Intonation von Abschluss und Weiterweisung in deutschen Regionalsprachen. Sprachwissenschaftliches Kolloquium. Freiburg. 7/2002

 

Standardisierung und Mehrsprachigkeit am Beispiel des Luxemburgischen. 'Varietätenforschung'. Internationales Kolloquium Heidelberg, 5-7.12.2002 [ Handout ]

 

The Central Franconian tone contrast in Luxembourg and Germany. 'Lexical tone in Germanic languages'. Lillesand (Norway) 7-9 June 2002.

 

Aspekte der Dialektveränderung im Luxemburgischen. 'Perspektiven des Luxemburgischen'. Großherzogliches Institut für Linguistik. Luxemburg 12/2001

 

Dialektausgleich im Luxemburgischen. SLE Leuven 8/2001

 

Zugänge zum Substandard. Korrelativ-globale und konversationell-lokale Zugänge. 'Standardfragen'. Festkolloquium für Prof. Dr. Klaus J. Mattheier. Heidelberg Juli 2001

 

Untersuchungen zur regionalen Färbung des Standarddeutschen. Diskussion eines methodischen Zugangs. 'Zeitenwende'. IVG Wien 8/2000

 

Regional und pragmatisch bedingte Variabilität in der Intonation des Deutschen. GK-München. 28. Juni 2001 (mit Peter Auer)

 

Intonation regionaler Varietäten des Deutschen. Fribourg (CH) 2000

 

Einfluss der Rheinischen Akzentuierung auf die segmentelle Ebene. ' Silbenschnitt und Tonakzente'. Freiburg 5/2000

 

The influcene of the central franconian tonal accents on the segmental level. ' Tone and Intonation'. Konstanz 12/1999

 

prosoDB - Eine multimediale Datenbankumgebung für prosodische Analysen. Freiburger Arbeitstagung zur Gesprächsforschung, Freiburg 2001

 

Divergenz in den Intonationssystemen rechts und links des Rheins: Die Sprachgrenze zwischen Breisach (Baden) und Neuf-Brisach (Elsass). Alemannentagung, Augsburg 2000 Elsaß (mit Renate Schrambke)

 

Regionale Intonationsverläufe & konversationelle Funktionen. Freiburger Arbeitstagung zur Gesprächsforschung 3/2000 Freiburg (mit Karin Birkner)

 

Intonation regionaler Varietäten des Deutschen. Graduiertenkolleg 'Integriertes Linguistikstudium', Tübingen 12/1999

 

Phonetik und Phonologie der Silbe. Vortrag an der PH Freiburg, Februar 1999

 

Die Konstruktion einer Standardsprache. Zur Koinédebatte in der luxemburgischen Linguistik. Gründungstagung der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD), Göttingen 1998Intonation deutscher Dialekte. Graduiertenkolleg 'Dynamik von Substandardvarietäten', Heidelberg, 13.11.1998 Die Emanzipation des Luxemburgischen aus dem Gefüge der deutschen Mundarten. 'Regionalsprachen', Halle 5/1997 Virtual Convergence in Luxembourgish . European Science Foundation. Network on 'Social Dialectology. The convergence and divergence of dialects in a changing Europe", 1st Workshop: 'The role of standard varietites in the convergence and divergence of dialects', Berg en Dal (near Nijmegen, The Netherlands), 4.-6. Juli 1996.

 

Zur Dynamik von Variantenrepertoires in Luxemburg und Gibraltar. 27. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Universität Erfurt, 26.-29. September 1996 (mit Anja Kellermann).

 

Die N-Tilgung im Luxemburgischen. Internationales Symposion 'Variation in der Sprache', Universität Heidelberg, 4.-6. Dezember 1996.

 

Der Nutzen von Formantkarten in der Dialektologie. 26. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), 'Kommunikationsgesellschaft', Universität Gesamthochschule Kassel 28.-30.September 1995, Sektion 'Phonetik'.

 

Bemerkungen zum Verhältnis zwischen 'Dialektveränderung' und 'Standardisierung'/'Destandardisierung' . Internationales Symposion 'Standardisierung und Destandardisierung europäischer Nationalsprachen'. Universität Heidelberg, 9.-11. November 1994.

 

Affrikaten und Affrizierung im Deutschen. 25. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Universität Trier, September 1994, Sektion 'Phonetik'.

 

Organisation von Tagungen

 

Silbenschnitt und Tonakzente [mit Peter Auer und Helmut Spiekermann] - Freiburg Mai 2000 - Internationale Tagung zur Akzentrealisierungen in den germanischen Sprachen; Teilnehmer: Theo Vennemann, Carlos Gussenhoven, Jürgen Lenerz, Michael Jessen, Utz Maas, David Restle, Robert W. Murray, Phil Hoole, Christine Mooshammer, Jürgen Erich Schmidt, Gjert Kristoffersen. Aus dieser Tagung ging ein thematisch fokussierter Sammelband hervor, der zusätzliche Beiträge von Arend Mihm und Thomas Becker enthält:

 

Auer, Peter/Gilles, Peter/Spiekermann, Helmut (Hgg.) (2002): Silbenschnitt und Tonakzente. Tübingen: Niemeyer (Linguistische Arbeiten 463).

 

Prosodie - regionale Variation, soziale Variation und Mehrsprachigkeit - Arbeitsgruppe 6 der 24. Jahrestagung der 'Deutschen Gesellschaft für Sprachewissenschaft' (DGfS) 26.2. - 1.3.2002, Universität Mannheim [mit Jörg Peters]

 

Abstract
Die Erforschung der dialektologischen, kontaktlinguistischen und soziolinguistischen Variation segmental-phonologischer Phänomene hat eine lange Tradition und zu einer weitreichenden Beschreibung geführt. Den Variationsbedingungen prosodischer Parameter (Intonation, Akzent, Rhythmus, Phrasierung, Stimmqualität) ist hingegen deutlich weniger Aufmerksamkeit geschenkt geworden. Erst seit etwa Mitte der 80er Jahre ist eine verstärkte Zuwendung verschiedener linguistischer Teildisziplinen zu soziolinguistisch, kontaktlinguistisch und regionaler prosodischer Variation zu verzeichnen. Für das Thema der AG relevante Arbeiten entstehen u.a. im Bereich der Dialektologie (Auer/Selting/Gilles/Peters, Bruce/Engstrand, Gussenhoven/ Heijmans, Nolan/Grabe), der Kontaktlinguistik (Local/Wells, Queen), der Phonetik (Gut), der kontrastiven Linguistik (Grabe, Grice, Gussenhoven, Rabanus) und der Sprachgeschichte (Riad, J.E. Schmidt).
Das Ziel der AG ist es, ForscherInnen aus verschiedenen Subdisziplinen zusammen zu bringen, die sich mit variativen Aspekten prosodischer Gestaltung, insbesondere der Intonation, beschäftigen. Als mögliche Themenbereiche bieten sich an:
· prosodische Variation im Sprach- und Varietätenvergleich
· Rolle der Prosodie im Sprach- und Varietätenkontakt (Ausgleichsprozesse, Interferenzen, Verständigungsprobleme, Code-Switching)
· Prosodie und Mehrsprachigkeit (inkl. der Rolle der Prosodie beim mehrsprachigen Spracherwerb)
· soziolinguistische Aspekte von Stimmqualität und Rhythmus
· stilistische Variation (Sprechwissenschaft)
· prosodische Variation in der Spracherkennung und -synthese
· theoretische Implikationen: Modellierung prosodischer Variation
Angesprochener Interessentenkreis:
ForscherInnen mit Schwerpunkt Prosodie/Intonation aus den Bereichen ‚Phonetik und Phonologie', ‚Sprechwissenschaft'‚ Soziolinguistik', ‚Dialektologie', ‚Mehr-sprachigkeitsforschung', ‚Kontaktlinguistik'.

 

Die Teilnehmer waren: D. Robert Ladd (Edinburgh), Margret Selting (Potsdam), Martin Grice (Saarbrücken), Frank Kügler (Potsdam), Esther Grabe (Cambridge), Margit Aufterbeck (Cambridge), Alexandra Vella (Malta), Dimitris Papazachariou (Patras), Karin Birkner (Freiburg), Carlos Gussenhoven (Nijmegen), Stefan Rabanus (Marburg), Roland Kehrein (Marburg), Ineke Mennen (Edinburgh), Beat Siebenhaar (Bern), Martin Forst (Bern).